«Розбудити дракона»: у бібліотеці представили українське видання відомої трилогії
У Тернопільській обласній універсальній науковій бібліотеці відбулася презентація українського видання фентезійної трилогії «Розбудити дракона» американського письменника Кевіна Джей Андерсона.
Видання побачило світ завдяки видавництву «MEDIASON», а ілюстрації до книг створив художник Олег Кіналь. Разом із ним на захід завітала його дружина, мистецтвознавиця Наталя Кіналь. Подружжя поділилося історіями про роботу над проєктом, а головний редактор видавництва Владислав Сукенник розповів про шлях реалізації цього книжкового задуму.
Учасниками події стали учні, студенти-дизайнери та студенти-перекладачі. Вони активно цікавилися творчими методами митця та особливостями ілюстрування фантастичної літератури. У своєму виступі
Особливу атмосферу заходу створила відверта розмова з аудиторією та щирість подружжя Кіналів. Наприкінці зустрічі присутні мали можливість сфотографуватися з гостями.
“Харизматичне подружжя Кіналів захопило аудиторію своєю щирістю та натхненням, а наприкінці зустрічі всі охочі зробили фото на згадку. Важливо, що видавництво «MEDIASON» подарувало бібліотеці третю книгу трилогії — «Боги і дракони». Перші дві книги серії вже раніше були презентовані та передані у фонд книгозбірні”, — кажуть у Тернопільській обласній універсальній науковій бібліотеці.
Організатори анонсували і наступну мистецьку подію: у жовтні в бібліотеці відбудеться зустріч «Європейське перетворення: Ілюстрації Олега Кіналя до поеми Торквато Тассо «Визволений Єрусалим»». Гостем стане директор львівського видавництва «Астролябія» Олег Фешовець.
