Тернопільський художник Олег Кіналь ілюструє серію перших україномовних книг про Джеймса Бонда. Про це він написав на своїй сторінці у Facebook:
«ВПЕРШЕ! Вийдуть українською в перекладі з оригіналу серія легендарних книг Йана ФЛЕМІНГА про Джеймса Бонда (агента 007). З моїми авторськими ілюстраціями в стилі 50-тих. Працюючи над образами, відчув велику різницю між голівудськими перенасиченими блокбастерами і… справжнім Бондом. На виході книга перша “КАЗИНО РУАЯЛЬ”. Взялись за цей грандіозний проект відомі перекладачі, видавництво “БОГДАН” і я», – пише Олег Кіналь.
Перегляньте також:
- Сергій Ухачевський презентував “Курву війни” в Тернополі
- Автoмoбiль Nissan Navara для викoнaння бoйoвих зaвдaнь oтримaлa 105-тa бригaдa ТРО, – Сергiй Нaдaл
Фото з мережі Інтернет
Коментарі
